1. Взагалі-то ви не п'єте.
2. Всі оточуючі люди почали говорити надзвичайно смішні речі.
3. Зінаїда Сергіївна дуже навіть нічого, незважаючи на свої п'ятдесят сім і вставні груди і, здається, очі.
4. Ви говорите комусь, що все життя будете любити її одну.
5. У вас весь час гасне сигарета.
6. В рот до вас прискакав табун коней і, судячи з усього, збирається там заночувати.

ВІДКРИТИЙ ЛИСТ
США. Штаб-квартира "Грінпіс" від сумчастого опосума Петі.
Дорогий "Грінпіс"! Звертається до вас сумчастий опосум із проханням повернути мене на історичну батьківщину або в будь-яке інше місце. Аби подалі від п'ятиповерхового котеджу в престижному районі великого міста. І зараз ви зрозумієте чому.
Народився я в Новій Зеландії і там же мало не досяг статевої зрілості. Але одного разу мене зустрів один олігарх, який відпочивав у наших краях, і про всяк випадок купив. Коли він привіз мене додому, його дружина запитала: "А це що за виродок?" Я розумію, що екзотичний, але не до такої ж міри! Олігарх довго згадував мою назву і, нарешті, сказав, що я "Сумчастий РЕТЕК"!
Дружина обізвала мене Петром і залишила жити під сімнадцятим телевізором у третій вітальні. Годувати вони мене намагалися по науковому. За великі гроші найняли великого фахівця, який заявив, що з їжі я їм тільки паростки молодого бамбука...
Так я вперше в житті спробував молодий бамбук! Довелося поступитися принципами і красти верблюжу колючку у гамадрила, який по сусідству звив гніздо в четвертому каміні десятої спальні. Його теж годують по-науковому, тому колючку він не їсть, а харчується чим завгодно. Одного разу навіть на мене накинувся! З'їсти хотів! ...

• по-англійськи: так, щоб ніхто не помітив
• по-американськи: разом із вітриною
• по-російськи: напідпитку, відкривши двері навиворіт
• по-єврейськи: через кожні 5 хвилин
• по-самурайськи: зробивши харакірі
• по-італійськи: без свідків