ВІДКРИТИЙ ЛИСТ
США. Штаб-квартира "Грінпіс" від сумчастого опосума Петі.
Дорогий "Грінпіс"! Звертається до вас сумчастий опосум із проханням повернути мене на історичну батьківщину або в будь-яке інше місце. Аби подалі від п'ятиповерхового котеджу в престижному районі великого міста. І зараз ви зрозумієте чому.
Народився я в Новій Зеландії і там же мало не досяг статевої зрілості. Але одного разу мене зустрів один олігарх, який відпочивав у наших краях, і про всяк випадок купив. Коли він привіз мене додому, його дружина запитала: "А це що за виродок?" Я розумію, що екзотичний, але не до такої ж міри! Олігарх довго згадував мою назву і, нарешті, сказав, що я "Сумчастий РЕТЕК"!
Дружина обізвала мене Петром і залишила жити під сімнадцятим телевізором у третій вітальні. Годувати вони мене намагалися по науковому. За великі гроші найняли великого фахівця, який заявив, що з їжі я їм тільки паростки молодого бамбука...
Так я вперше в житті спробував молодий бамбук! Довелося поступитися принципами і красти верблюжу колючку у гамадрила, який по сусідству звив гніздо в четвертому каміні десятої спальні. Його теж годують по-науковому, тому колючку він не їсть, а харчується чим завгодно. Одного разу навіть на мене накинувся! З'їсти хотів! ...

1. Новорічну ялинку не хвилює, скільки Новорічних ялинок у вас було до неї.
2. Їй абсолютно пофігу, якщо ви будете використовувати всякі екзотичні електричні пристосування.
3. Ви можете зв'язати Новорічну ялинку, кинути її на заднє сидіння машини і перевозити її таким чином.
4. Ви можете помацати Новорічну ялинку, перш ніж забирати її додому.
5. Новорічна ялинка спокійно ставиться до того, що ви дивитеся футбол весь день.
6. Новорічна ялинка не розсердиться, якщо ви розіб'єте якусь її прикрасу.

1. Абхазька - Сара бара бзія бзой
2. Арабська - Ана ахебек, Ана ахебекі
3. Адигейська - Се оры плэгун
4. Алтайський - Мен сені турар
5. Албанська - Уне дуа ті
6. Амхарська - Афэггере анте