Найглибша істина розквітає лише з найглибшої любові
Найглибша істина розквітає лише з найглибшої любові.
(Генріх Гейне)Афоризми і цитати Генріх Гейне
Перекладач щодо автора - те саме
Перекладач щодо автора - те саме, що мавпа щодо людини.
(Генріх Гейне)Перший, хто порівняв жінку з квіткою, був великим поетом, але вже другий бу
Перший, хто порівняв жінку з квіткою, був великим поетом, але вже другий був олухом.
(Генріх Гейне)Просто дивно, як у такій маленькій голівці вміщається така маса неуцтва
Просто дивно, як у такій маленькій голівці вміщається така маса неуцтва!
(Генріх Гейне)Серйозність виявляється зі ще більшою силою
Серйозність виявляється зі ще більшою силою, якщо їй передує жарт.
(Генріх Гейне)Справжній демократ пише
Справжній демократ пише, як народ, - щиро, просто й погано.
(Генріх Гейне)Тільки в генія для нової думки є нове слово
Тільки в генія для нової думки є нове слово.
(Генріх Гейне)У літературі, як і в житті, кожний син має свого батька, якого він, проте
У літературі, як і в житті, кожний син має свого батька, якого він, проте, не завжди знає чи від якого він навіть хотів би відректися.
(Генріх Гейне)У римлян не вистачило б геть зовсім часу на завоювання світу
У римлян не вистачило б геть зовсім часу на завоювання світу, якби їм довелося спершу вивчати латинь.
(Генріх Гейне)Що більша людина, то легше в неї влучають стріли насмішок
Що більша людина, то легше в неї влучають стріли насмішок. У карликів влучати набагато важче.
(Генріх Гейне)Кохання - це зубний біль у серці
Кохання - це зубний біль у серці.
(Генріх Гейне)Чим більше я пізнаю людей
Чим більше я пізнаю людей, тим більше я люблю собак.
(Генріх Гейне)Що таке побої - це відомо
Що таке побої - це відомо, та що таке кохання - до цього ще ніхто не додумався.
(Генріх Гейне)Слуги, що не мають пана, не стають від цього вільними людьми - лакейство у
Слуги, що не мають пана, не стають від цього вільними людьми - лакейство у них в душі.
(Генріх Гейне)Жінка - одночасно яблуко і змія
Жінка - одночасно яблуко і змія.
(Генріх Гейне)Жінки знають тільки один спосіб нас ощасливити і тридцять тисяч способів зр
Жінки знають тільки один спосіб нас ощасливити і тридцять тисяч способів зробити нас нещасливими.
(Генріх Гейне)Жінки мають тільки один засіб робити нас щасливими і тридцять тисяч засобів
Жінки мають тільки один засіб робити нас щасливими і тридцять тисяч засобів - складати наше нещастя.
(Генріх Гейне)У жінок не буває другої любові; їхня природа занадто ніжна
У жінок не буває другої любові; їхня природа занадто ніжна, щоб могти двічі перенести це страшне потрясіння почуттів.
(Генріх Гейне)Кожна людина - це світ
Кожна людина - це світ, який із нею народжується й помирає. Під кожним надгробком лежить всесвітня історія.
(Генріх Гейне)Мудрість існує в однині і має точні межі
Мудрість існує в однині і має точні межі, а глупот тисячі і всі вони безмежні.
(Генріх Гейне)