Якщо маленькі карлики відкидають довгі тіні
Якщо маленькі карлики відкидають довгі тіні, значить, ви живете під час заходу сонця Імперії.
(Станіслав Єжи Лец)Афоризми і цитати Єжи Лец
Навіть на троні протираються штани
Навіть на троні протираються штани.
(Станіслав Єжи Лец)Вороги з перших ліній фронту найближчі один одному
Вороги з перших ліній фронту найближчі один одному.
(Станіслав Єжи Лец)Коли народ позбавлений голосу
Коли народ позбавлений голосу, це можна помітити навіть при співанні гімнів.
(Станіслав Єжи Лец)Говоріть коротше, аби почути кінець речення ще в ту саму епоху
Говоріть коротше, аби почути кінець речення ще в ту саму епоху.
(Станіслав Єжи Лец)Болото створює часом враження глибини
Болото створює часом враження глибини.
(Станіслав Єжи Лец)Немає нових напрямків
Немає нових напрямків, є один: від людини до людини.
(Станіслав Єжи Лец)У сліпої віри - дуже злі очиці
У сліпої віри - дуже злі очиці.
(Станіслав Єжи Лец)Не вірте казкам! Все, що там написано - правда
Не вірте казкам! Все, що там написано - правда.
(Станіслав Єжи Лец)Є люди, котрі полюбляють поразки, бо їх тоді запрошують на бенкети переможц
Є люди, котрі полюбляють поразки, бо їх тоді запрошують на бенкети переможців.
(Станіслав Єжи Лец)У людини немає вибору - вона повинна бути людиною
У людини немає вибору - вона повинна бути людиною!
(Станіслав Єжи Лец)Щоб добратися до джерела
Щоб добратися до джерела, треба пливти проти течії.
(Станіслав Єжи Лец)Викорчовуйте корені зла
Викорчовуйте корені зла, вони найчастіше живильні і смачні.
(Станіслав Єжи Лец)Красива брехня? Увага! Це вже творчість
Красива брехня? Увага! Це вже творчість.
(Станіслав Єжи Лец)Лжепророки самі реалізують свої прорікання
Лжепророки самі реалізують свої прорікання.
(Станіслав Єжи Лец)Важко сказати правду самому собі
Важко сказати правду самому собі, особливо, коли ти її знаєш.
(Станіслав Єжи Лец)В одних країнах вигнання є найдошкульнішою карою
В одних країнах вигнання є найдошкульнішою карою, а в інших за нього повинні боротися найгуманніші громадяни.
(Станіслав Єжи Лец)Руйнуючи пам'ятники, зберігайте постаменти
Руйнуючи пам'ятники, зберігайте постаменти. Завжди можуть знадобитись.
(Станіслав Єжи Лец)Існують письменники, яких неможливо перекласти іншими мовами
Існують письменники, яких неможливо перекласти іншими мовами. Отож їх можна сміливо пропагувати за кордоном.
(Станіслав Єжи Лец)Іноді ніч буває занадто темною
Іноді ніч буває занадто темною, щоб її помітити.
(Станіслав Єжи Лец)