"Колись у мене буде генеральська дача, майже така сама", - поз- волів собі іноді помріяти Штірліц, дивлячись на свій будинок у берлінському передмістя.
Якось Мюллер вирішив влаштувати Штірліцу автомобільну катастрофу. Авто Мюллера була несправна, і він відбуксував її у сервіс. Майстри зажадали за ремонт 350 марок. - Та Штірліц за все своє життя на стільки не нашпіонить, - вирішив Мюллер і відмовився від своєї витівки. Мюллер не міг знати, що в автосервісі працювали люди Штірліца.
Якось під'їхавши до будинку російської піаністки Кет, Штірліц виявив самотньо валіза. Без вагань він схопив його і потяг у свій опель. Валіза виявилася дуже важкою. Примчавши додому, Штірліц, відкрив валізу і, робано не помічаючи Мюллера, який сидів у цій валізі і строїв очі, сказав із сумом у голосі: - Ось і цей порожній! Хоча б одна пара свіжої спідньої білизни попалася мені сьогодні! Мюллер прийняв це за натяк і пішов додому митися.
Якось під час нальоту американських бомбардувальників Штірліц пробрався в кімнату урядового зв'язку та набрав номер 9876543210. - Старт, - сказав Гагарін і прийняв секретний факс.
Якось сидить шеф Гестапо Мюллер на березі з вудкою і ловить рибу. Година минає, інша - не клює. І тут підходить Штірліц. Закидає вудку і починає витягувати одну здоровенну рибку за іншою. А у тата Мюллера, як і раніше. Дивився він, він дивився на свій поплавок і нарешті не витерпів: - Штірліц, а на що ви ловите? - Уся справа не в тому, на що ловити, а як. Зняли б ви, чи що, свою форму, групенфюрер...
Якось у Штірліца зламався бачок, і він викликав сантехніка. Але прийшов перевдягнений у спецівку Мюллер і полагодив несправність. Штірліц за звичкою дав йому три карбованці. - А ось ви і попалися, Штірліц, - сказав Мюллер, - арієць дав би марку або хоч би чеки. - Вибачте, групенфюрер, - відповів Штірліц, - я на мілини і тому довелося позичити гроші у російської радистки
Якось Штірліц зайшов до гестапівця Рольфа і попросив у нього шпалери, що миються. Рольф довго відмовлявся і, нарешті, дав один рулон. Отримавши шпалери, Штірліц перевів розмову на радистку. Штірліц зробив це свідомо. Тепер, якщо Рольфа спитають, навіщо приходив Штірліц, Рольф скаже: поговорити про радистку. А про шпалери мовчатиме.
Якось Штірліцу принесли телеграму. А в ній туманно значилося: "На увазі наявності неможливості встановити з Ісаєвим радіозв'язок, шолом до нього зв'язного через німецько-румунський канал. Зустріч на старому місці під березою. Москва. Кремль. " Потім слідувала дописка: PS Цей канал ми вже прикрили. Мюллер. " Наступного дня Штірліц підійшов до Мюллера, показав телеграму і суворо спитав: "Це ваша приписка, гер групенфюрер?" Мюллеру стало соромно і він раптом заговорив про майбутню вечірку, присвячену вилученню лиж у пастора Шлаги в момент виконання ним відповідального завдання.
Якось Штірліц ремонтував свій "мерседес-бенц", і його побачив Мюллер. - А тепер зрозуміло, що ви російський розвідник, - сказав Мюллер. - Справжній арієць ремонтує свою машину у сервісі.
Кет підійшла до дзеркала і побачила на шиї пляму. "Засос", - подумала вона згадавши, як учора Штірліц дав їй по шиї за те, що вона не передала "SOS" відкритий текст.
