Біжить заєць лісом, дивиться лежить лев, спить. Підбігає до лева, трахає його і біжить далі. Лев природно звіріє від такого нахабства і біжить за зайцем. Заєць стрибнув між двох дерев і лев за ним, ну і застряг, Заєць підбігає до лева, трахкає його і далі бігти. Лев сяк-так вибрався і скажений знову за зайцем погнався. Попереду протікає річка. Заєць її перестрибнув, а лев берегом кидається, не знаючи як перебратися. Дивиться пливе золота рибка, і просить її:
- Рибко, зроби мене пташкою!
- Навіщо тобі бути пташкою, ти ж лев - цар звірів!
- Тоді зроби мене рибкою! - благає лев.
- Навіщо тобі бути рибкою, ти ж лев - цар звірів!
А з берега йому заєць кричить:
- Зроби мене пташкою, зроби мене рибкою... іди сюди, я тебе раком зроблю!
- Рибко, зроби мене пташкою!
- Навіщо тобі бути пташкою, ти ж лев - цар звірів!
- Тоді зроби мене рибкою! - благає лев.
- Навіщо тобі бути рибкою, ти ж лев - цар звірів!
А з берега йому заєць кричить:
- Зроби мене пташкою, зроби мене рибкою... іди сюди, я тебе раком зроблю!
