Дивна історія на обручці: дятел з 2005 року

Напис усередині чоловічої обручки:
"Цей рідкісний дятел був пійманий і окільцьований у 2005 році".