Заслали поручика Ржевського за непристойну поведінку в далекий гарнізон. Приїхав, його там зустрів корнет. Поручик: А скажіть корнете, чи є в місті жінки для мене? Корнет відповідає:
- Ні, пане поручик!
- Як? Невже жодної?
- Та є одна - донька губернатора! Мила, незаймана дівчина! Тільки батько поведений на війні чоловік! Повний ідіот!
- Корнете, я її спокушу!
Увечері бал у губернатора. Поручик танцює з дівчиною, розповідає їй жарти. Дівчина розм'якає і тут поручик каже їй: Мадам, сьогодні опівночі я прийду до вас! Дівчина шокована: Хам, нахаба. Дає йому ляпаса та біжить скаржитися до батька. Батько каже: Нічого доню. Нехай приходить, а ми його тут і накриємо! Я сховаюся в шафі! Ніч. Дівчина в ліжку, батько в шафі. Б'є опівніч. Раптом до будинку вривається поручик на чолі з загоном гусарів та командує: Троє у спальні, двоє у шафи. Сам підходить до ліжка і робить свою справу. 10 ранку. Дівчина піднімається з ліжку і томним, повним насолоди голосом каже: Тато! ТАТО! ТА- ТО! Батько з шафи:
- Що тобі?
- Тато, який чоловік!
- Як твоя мати повія, царство їй небесне! Який чоловік, який чоловік... ЯКИЙ КОМАНДИР!
Світська вечірка. Одна з дам розповідає свій сон: - Панове, я сьогодні бачила страшний сон! Ніби я засовую палець у рота - а там немає жодного зуба! Ржевський: - Мадам - ви, мабуть, не туди палець засунули...
Ржевський Танцює на балу з Наташею.
Н: Поручик, чому Ви весь час мацаєте руками у мене по спині?
Ржевський: Шукаю груди.
Н: Так ви ж не там шукаєте. Вони ж спереду.
Ржевський: Пардон-с, але я там вже шукав.
Ржевського знову розбирають на суді офіцерської честі за те, що одна знатна дама, проїжджаючи повз його будинок, випала з карети. - Та я не зробив нічого особливого! - Виправдовується Ржевський. - Я просто стояв на порозі у своєму звичайному домашньому вбранні: краватка, пенсне й тапочки.
У поручика Ржевського день народження. Наташа повідомляє йому, що у неї є для нього подарунок. Роздягається догола й на ній залишається один лише бантик на самому пікантному місці. Поручик, закочуючи рукав по лікоть:
- Ну, і далеко він там?
Наташа Ростова:
- Ржевський, відтепер ставтеся до людей так, як ви хотіли б, щоб люди ставилися до вас...
Ржевський:
- Це що ж, Наталочка, мені тепер всім мінети робити?
Вечір. Бал. Порутчік Ржевський виходить на балкон та з балкона справляє
малу нужду. На балкон виходить Наташа Ростова.
- Поручик Ржевський як ви погано виховані!
- Що Ви Наталочка! Подивіться як у місячному промені блищить, як переливається струмінь, як крапельки бісером лежать на листях дерев,
траві, немов чарівник розкидав жменями діаманти.
- Та Ви романтик поручик Ржевський.
- Ну от, а то пошляк, пошляк.
Замітки із щоденника П'єра Безухова:
21 листопада: -... Сьогодні перший раз побачив Наташу...
22 листопада: -... Сьогодні перший раз танцював з Наташею...
23 листопада: -... Сьогодні перший раз поцілував Наташу в губи.., вона забентежилася, стисла коліна й зламала мені пенсне.
Наташа Ростова та Ржевський займаються коханням на роялі. Наташа, закочуючи очі від захоплення, шепоче поручику:
- Ах... ще... поручик... сильніше, глибше... тепер тихіше... замріть...
- Мадам, - резонно зауважує поручик, - хто кого трахає?
