Заплутані язики: спільна мова чи комедія?

- Ну що, знайшли спільну мову?
- Судячи з того, що язики заплітаються в обох, - знайшли.