Штірліц передавав уже сорок восьму дезу до центру.
- Пора б і дати знати, що працюю під ковпаком.
Вирішив і наприкінці додав: "Працюю під ковпаком у Бормана. Сорок сім
останніх повідомлень - деза". Борман з хитрих очей Штірліца зрозумів, що
той щось задумав. Після третьої ночі напружених роздумів він сказав:
- Ну, цей жарт старий як світ.
І передав текст без крапок.
Штірліц передав термінове шифрування в центр. За годину йому дзвонить
Шелленберг:
- Штірліц, перестаньте у своїх шифровках називати Мюллера цапом!
Якось незручно. Адже їх теж перехоплює.
Штірліц перейшов кордон непомітно. Про це він дізнався з ранкових
газет.
Штірліц пернув нишком. Тихар задихнувся.
Штірліц пише лист у конференцію: "Hi, All!". Повз минає
Мюллер, і Штірліц поспішно виправляє: "Heil Hitler!".
Штірліц побачив автобус з ріжками.
- Тролейбус, - подумав Штірліц.
- Сам ти, тролейбусе! - образився автобус із ріжками.
Штірліц побачив людей у радянській військовій формі, у маскхалатах та з автоматами.
"Розвідники, " - здогадався Штірліц.
Штірліц побачив на вікні 38 прасок і зрозумів, що явка провалена.
Штірліц побачив на деревах нирки - "Знову Мюллер бавиться!".
Штірліц побачив на обкладинці журналу фотографію дівчини і напис:
"Міс-43".
- Дивно, - подумав Штірліц, - сорок три, а як добре збереглася!
Штірліц побачив падаючу вежу.
- Піза, - подумав Штірліц.
- Пити треба менше, - подумала вежа.
Штірліц побачив пастора Шлага і подумав:
- Молодчина, зважився все-таки на втечу, - але втеча підламалася, і пастор
впав із дерева.
Штірліц побачив снігову лавину і подумав: "Бідний пастор, він так і не навчився ходити на лижах".
Штірліц повернувся до свого заміського будинку, замкнув двері, зачинив вікна,
дістав із схованки карту СРСР, розгорнув її на столі і нахилився...
Штірліца знову нестримно рвало на Батьківщину...
Штірліц погладив кішку. Кішка здохла.
"Дивно", - подумав Штірліц і поплював на праску.